I can't find documentation in SikuliX to show a window or dialog and hide/close it after configured time. Since SikuliX uses Jython behind the scenes and Jython can access Java easily then showing a simple Swing window should be straightforward.
Sample code below demonstrates
Alternative solution as proposed by Raiman
Jython GUI Sample applications
Swing Sample applications in Jython